موسسه رویا سفیران بین الملل فردای من (50718)
با مجوز رسمی از وزارت علوم و تحقیقات و فناوری
تلفن: 32 32 00 91 - 021 | 28 15 41 26 - 021
آدرس: تهران، میرداماد، میدان مادر، خ سنجابی، پلاک 20 ، واحد 9
ازدواج در مجارستان با یک شهروند مجارستانی، یکی از روش های کم هزینه برای مهاجرت و دریافت اقامت در این کشور است. این روش به شما این امکان را می دهد که پس از دریافت اقامت مجارستان، در سایر کشور های اتحادیه اروپا کار و تحصیل کنید. با این حال، برای دریافت اقامت دائم و تابعیت، لازم است شرایط خاصی مانند اقامت طولانی مدت و تسلط به زبان مجاری را رعایت کنید. در این مقاله تیم ترجمه موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت با تکیه بر دانش مهاجرتی و اطلاعات حقوق بین الملل خود، به ارائه اطلاعاتی در خصوص ازدواج در مجارستان پرداخته اند که امید است، مطالعه آن برای شما عزیزان مفید باشد.
برای ازدواج و اخذ اقامت در مجارستان، فرد غیرمجار باید با یک شهروند مجاری ازدواج کند. پس از ثبت ازدواج، اقامت موقت اعطا شده و در صورت رعایت شرایطی مانند اقامت طولانی مدت و تسلط به زبان مجاری، فرد می تواند اقامت دائم دریافت کند. این روش به فرد امکان دسترسی به مزایای زندگی در اتحادیه اروپا را می دهد.

ازدواج با یک شهروند مجارستانی روشی کاملاً قانونی و حقوقی برای مهاجرت به این کشور است. بر خلاف درخواست های پناهندگی که در این کشور با بیشترین میزان رد رو به رو است، ازدواج در این کشور حقوق قانونی به همراه دارد. پس ازپیوند، فرد می تواند در صورتی که شرایط اقامت را رعایت کند، اقامت دائم این کشور را دریافت کند. در غیر این صورت، اقامت موقت باقی خواهد ماند.
در نمودار ذیل متوسط درآمدی که زنان و مردان در مجارستان به دست می آورند، مقایسه شده است:

یکی از اصلی ترین موضوعاتی که اغلب متقاضیان ازدواج در مجارستان، همواره مورد بررسی قرار می دهند، قرارداد پیش ازپیوند در این کشور می باشد. به طور کلی قرارداد های پیش از پیوند یکی از اصلی ترین مراحل در فرآیند ازدواج در این کشور برای اتباع خارجی می باشد. قرارداد های پیش از ازدواج به این دلیل است که، زوج های متاهل در این کشور مالک تمامی دارایی های مشترک از جمله ارث و دارایی قبلی هستند، و مسئولیت تضامنی در قبال بدهی های یکدیگر را دارند. همچنین در برخی موارد نیز، امکان حذف برخی از اقلام مانند ارث وجود دارد. البته لازم به ذکر است که قرارداد پیش از پیوند در مجارستان فقط با وصی امکان پذیر است. در نهایت اینکه، قرارداد پیش از ازدواج به زوجین اجازه می دهد، که برخی از اموال را از ازدواج حذف کنند.
تمامی اتباع کشورهای خارجی برای تایید روند ازدواج در این کشور باید اسناد و الزاماتی را به دفتر ثبت احوال در مجارستان ارائه دهند. به طور کلی روند اخذ تاییدیه برای پیوند در مجارستان نیز همانند اغلب کشورهای اروپایی با اخذ قرار ملاقات با مسئول ثبت احوال در شهرداری که قرار است در آن زندگی کنید صورت می گیرد. به این نکته نیز توجه فرمایید که در صورت ناقص بودن اسناد و الزامات ضروری متقاضیان، درخواست پیوند آنها در مجارستان متوقف خواهد شد.
برخی از مهمترین اسناد و الزامات اساسی جهت پیوند در مجارستان به شرح زیر می باشند:

چنانچه فرد تمکن مالی کافی جهت رفع نیازهای مالی خود و همسر خویش نداشته باشد، نباید به اقامت در کشور مجارستان فکر کند. پس از آن که مدارک لازم جهت دارای بودن تمکن مالی ارائه شد کنسولگری مجارستان به تحقیق و بررسی اسناد و مدارک فرد می پردازد. البته خبر خوب این است که هزینه زندگی در مجارستان پایین است و ماهانه بین 500$ تا 700$ (دلار آمریکا) برای یک نفر و بین 800$ تا 1100$ (دلار آمریکا) برای 2 نفر می باشد.
همان طور که گفته شد اقامت با ازدواج در مجارستان موقت است. جهت تمدید اقامت موقت خود می بایست فرد به هر طریقی که به اقامت موقت اقدام کرده، به همان روش اقامت موقت خود را تمدید کند. به عنوان مثال، اگر به شیوه تمکن مالی اقامت اروپا را دریافت کرده، از طریق روش های که برای تمدید تمکن مالی وجود دارد اقدام به تمدید کند. همین امر برای ازدواج نیز صادق است. نکته قابل توجه این است که، پس از 8 سال تمدید میتوان، پاسپورت خود را به پاسپورت مجارستان تبدیل کرد.

پروسه ازدواج در مجارستان برای دریافت اقامت شامل ثبت رسمی ازدواج در این کشور است که می تواند در سفارت یا کنسولگری مجارستان در خارج از کشور نیز انجام شود. پس از ازدواج، فرد غیرمجار می تواند برای درخواست اقامت دائم اقدام کند. این درخواست باید شامل مدارکی چون اثبات ازدواج پایدار، اقامت قانونی و برخی شرایط دیگر مانند تسلط به زبان مجاری باشد. در صورت تایید، فرد می تواند از مزایای اقامت در مجارستان و سایر کشور های اتحادیه اروپا بهره مند شود. در ابتدا مصاحبه ای در سفارت مجارستان در کشور مبدا صورت می گیرد که دارای حساسیت بسیار بالا می باشد. سوالاتی که به شرح زیر می باشد، مطرح می گردد:
ازدواج در مجارستان مزایای زیادی از جمله حقوق قانونی معتبر، دسترسی به مزایای مالیاتی و اجتماعی، و فرصت های بین المللی برای زوجین فراهم می کند. اخذ تابعیت مجارستان به شما این امکان را می دهد که به عنوان یک شهروند اتحادیه اروپا بدون نیاز به ویزا به کشور های عضو شینگن سفر کنید، در کشور های اتحادیه اروپا تحصیل و کار کنید و از هزینه های کمتر تحصیل بهره مند شوید. همچنین، در کشور های اروپایی در اولویت بیشتری برای کاریابی خواهید بود.
در مجارستان هزینه ازدواج 2026، به عوامل مختلفی مانند محل برگزاری، تعداد مهمان ها و خدمات اضافی بستگی دارد. هزینه ثبت رسمی ازدواج معمولاً بین 2000 تا 4000 فورینت ( €6 تا €12یورو) است. اما برای برگزاری مراسم با خدمات ویژه مانند پذیرایی، عکاسی و موسیقی، هزینه ها ممکن است از5000€ تا 15000€ (یورو) یا بیشتر متغیر باشد.
بسیاری فکر می کنند ازدواج با یک تبعه مجارستانی به خودی خود منجر به تابعیت می شود، اما این تصور غلط است. برای اخذ تابعیت، نیازی به برگزاری مراسم در مجارستان نیست و کافیست ازدواج طبق قوانین این کشور در سفارت ثبت شود. همچنین، فرد غیرمجار باید شرایطی مانند اقامت قانونی، تسلط به زبان مجاری و ازدواج پایدار را رعایت کند.
شما عزیزان می توانید به منظور کسب اطلاعات بیشتر و بررسی شرایط خود در باب مهاجرت به مجارستان با بخش مشاوره موسسه حقوقی سفیران سروش سعادت تماس حاصل فرمایید.
به پرتکرارترین سوالات شما درباره ازدواج در مجارستان پاسخ می دهیم:
وقت بخیر ممنون از مطالب مفیدتون
با خرید ملک تجاری مثل مغازه میشه پروسه اقامت رو طی کرد ؟
سلام و عرض ادب خدمت شما اگر منظورتون مجارستان هست با ثبت شرکت میتونید این کار انجام بدین
برای اخذ اقامت دایمی مجارستان چه شرایطی لازم است؟
سلام
لطفا برای اطلاعات بیشتر دراین زمینه با مشاورین ما در تماس باشید
من چند سال پیش تو این کشور درس می خوندم می تونم به عنوان پارتنر برای ویزای خانواده اقدام کنم ؟
سلام
لطفا برای اطلاعات بیشتر دراین زمینه با مشاورین ما در تماس باشید
بهترین راه ورود به این کشور چیست؟
سلام
بهترین روش برای هر شخصی متفاوت با دیگری خواهد بود
لطفا برای اطلاعات بیشتر دراین زمینه با مشاورین ما در تماس باشید
بابت مطلب جالبتون در مورد اقامت مجارستان از طریق ازدواج تشکر می کنم اگه امکانش هست در مورد هزینه تحصیل و زندگی در مجارستان هم مطلب بذارید
سلام
لطفامقاله ما رو در این خصوص مطالعه فرمائید
باسلام
آیا مراکزی در این خصوص وجود دارد که اطلاعات بیشتری بتوان گرفت؟
سلام
بله برای اطلاعات بیشتر دراین زمینه با مشاورین ما در تماس باشید
با سلام
مقاله خوبی بود.
اقامت مجارستان از طریق ازدواج چند درصد امکان پذیره؟
سلام
اگر ازدواجی واقعی باشه این امکان وجود داره
با سلام و تشکر از مطالب خوبتون
من خاله ای ساکن این کشور دارم ایا از طریق ایشون برای اقامت مجارستان میتونم اقدام کنم؟
سلام
خیر بایستی از طریق خودتون برای مهاجرت اقدام کنید